Jacob Van Meurs, Havana

La imagen de La Habana, con elementos góticos y orientales muy lejanos a su verdadera fisonomía, surge de una viñeta del grabador holandés Abraham Goos (ca. 1590- 1643). Copiada después en el mapa de Blaeu y así sucesivamente, esta imagen perdura hasta la segunda mitad del siglo XVIII. La calcografía Havana presenta aspectos veraces como la ciudad amurallada, los castillos para su defensa y la cadena que cierra la entrada de la bahía, colocada por los habaneros desde el siglo anterior después de los saqueos del pirata Drake. A ello se opone la visión irreal del convento de San Francisco y la Parroquial Mayor, identificados como construcciones góticas, y la versión turca de la farola del Morro, imagen familiar a los marinos holandeses, que en sus actividades comerciales llegan a Constantinopla. (O.L.N.)